To taki zapóźniony debiut
ROZMOWA. Z DOROTĄ ŚLĘZAK o nowej płycie "Nie wiedziałam"
Dziś o godz. 20 w Piwnicy pod Baranami odbędzie się recital Doroty Ślęzak promujący płytę Fot. Olga Śmiechowicz
"Wykonuje piosenki z muzyką własną, a także Grzegorza Turnaua, Adriana Konarskiego, Stanisława Radwana i Jana Kantego Pawluśkiewicza; żebyż tak można usłyszeć je zebrane na płycie" - wzdychałem na tych łamach. I wreszcie można...
- Bardzo się cieszę; tyle przeszkód pokonałam, by wydać tę płytę...
- Ukazała się po 14 latach Pani śpiewania, jeśli liczyć od I nagrody na Studenckim Festiwalu Piosenki, który tak zaciążył na Pani życiu.
- Pamiętam czas po tym sukcesie; człowiek znajduje się na takiej bardzo wysokiej fali - rozchwytywany, zapraszany. Idealistycznie i naiwnie wydawało mi się, że będę mogła szybko nagrać płytę, pokazać się szerzej w Polsce...
- Już miesiąc po nagrodzie śpiewała Pani w koncercie z okazji 40-lecia Piwnicy pod Baranami...
- To było fantastyczne, zostałam zaproszona i zaakceptowana przez samego Piotra Skrzyneckiego...
- Kraków jako miasto studiów wybrałam dlatego, by być blisko tego kabaretu - wyznała mi Pani przed laty.
- Przede wszystkim bardzo chciałam studiować anglistykę, i to się udało. Ale faktycznie - Piwnica była dla mnie ważnym miejscem; chodziłam do niej początkowo jako widz, słuchałam...
- Podczas tego koncertu, co uwiecznia płyta z niego, Piotr pięknie Panią zapowiedział...
- Jak wiem, cenił mnie, zatem ten niespełna rok w zespole pod skrzydłami Piotra pozwolił mi naładować baterie na kilkanaście lat.
- A propos skrzydeł; jakiego koloru włosy mają anioły?
- Ja zgadzam się z wizerunkiem, jaki ukazuje malarstwo, czy to londyńskiego National Gallery, czy paryskiego Luwru.
- "...Dorotka wyskakuje z pudełka jako mała jesienna brzózka nakryta kopułą złotych i rudych listków" - napisała Janina Garycka, nawiązując do koloru Pani włosów, o którym wspomniał też Leszek Wójtowicz w "Balladce o ćmie", w której Pani się uroczo upiera, że nie są one rude, ale miedziane...
- Zostały wyeksponowane na zdjęciu umieszczonym na okładce płyty, zatem każdy może sobie nazwać je sam. Takim kolorem mnie natura obdarzyła... Jest zauważalny, co mnie cieszy.
- I ma Pani o czym śpiewać - "Muszę coś zrobić z włosami"...
- To już tekst Agnieszki Osieckiej.
- Ale przez Panią wybrany i opatrzony muzyką... Śpiewa też Pani słowami Basi Stępniak-Wilk "...przyszłam po kolor...".
- Cóż, kolory się bardzo przydają.
- Nagrała Pani 17 piosenek, głównie śpiewanych od lat, brak nowości...
- Są, choćby dwie piosenki anglojęzyczne...
- Jak się jest absolwentką filologii angielskiej, z powodzeniem uczącą tego języka, to można pokazać świetną wymowę...
- Nie będę fałszywie skromna; często w rozmowach zaskakuję rozmówców tym, że nie jestem rodowitą Angielką. Ale oczywiście nie po to nagrałam te piosenki, by się popisywać. Lubię sięgać po teksty anglojęzyczne. Tak odkryłam "The Wanderer", wiersz sygnowany przez Helenę Modrzejewską i Eugene Field. I nie wiadomo, czy to polska aktorka napisała tekst "Wędrowiec", a Amerykanin go przetłumaczył, czy też było odwrotnie. Śpiewałam go na otwarciu krakowskiej wystawy o tej wielkiej Polce. A wracając do poprzedniego pytania - celem tej płyty nie było szokowanie słuchaczy nowościami. To moja debiutancka płyta, zatem zależało mi na tym, by znalazły się na niej najważniejsze piosenki, śpiewane od lat, a nigdy niezarejestrowane. Cóż, to taki zapóźniony debiut fonograficzny.
Blip
Del.ico.us
Facebook
Flaker
Twitter
Wykop- 1
- 2
Portal „Dziennik Polski” wraz ze wszystkimi treściami będącymi jego elementami składowymi - w szczególności internetowe wydanie „Dziennika Polskiego” i treści będące jego elementami składowymi - podlegają ochronie prawnej na podstawie międzynarodowego i polskiego prawa autorskiego. Jakiekolwiek korzystanie z utworów, o których mowa powyżej, przekraczające dozwolony użytek osobisty (uregulowany w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych) wymaga wyraźnej zgody Wydawcy - POLSKAPRESSE Sp. z o.o., które z tytułu praw autorskich jest podmiotem uprawnionym do wydania takiej zgody.
krakauer
2011-07-21 23:38:12
Dlaczego uroda nie idzie w parze z głosem ? słuchać mogę, oglądać się nie da.
Odpowiedz »
Dodaj komentarz