Dziedzictwo odc. 103. Podwójne morderstwo. Streszczenie odcinka [05.09.23]

Seher jest przerażona, gdy uzmysławia sobie, że Ozan widzi w niej swoją Gönül. Zdaje sobie sprawę, że Yaman od początku miał rację i próbuje uciec, ale mężczyzna skuwa ją łańcuchem. Tymczasem Yaman wyrusza na poszukiwania Ozana, jest wściekły na niego, że próbował skrzywdzić Yusufa i pełen obaw, że zrobi coś Seher. Zuhal chce powiedzieć Yamanowi o zaburzeniach Ozana, jednak İkbal ją powstrzymuje. Yaman dociera do mieszkania Ozana, gdzie na laptopie widzi obraz z sypialni Seher. Tymczasem Ozan oświadcza uwięzionej Seher, że planuje zabić siebie i ją, żeby już na zawsze mogli być razem. Sultan w końcu dochodzi do siebie po narkotykowym odurzeniu. Z pomocą Alego Kiraz umawia się z Bahrim, że odniesie zapakowane słodycze. Mężczyźni są przekonani, że dziewczyna nie ma o niczym pojęcia. Yaman przyjeżdża do restauracji Selima w nadziei, że on wie, gdzie zniknął Ozan. Seher udaje narzeczoną Ozana, żeby uśpić jego czujność i uciec. Yaman ponownie przeszukuje mieszkanie Ozana i trafia na zdjęcie opuszczonego domu. Każe swoim ludziom go odnaleźć. Okazuje się, że gang, z którym zadała się Kiraz, jest od dawna poszukiwany przez policję.

103. odcinek "Dziedzictwa" będzie można obejrzeć we wtorek 5 września. Zostanie on wyemitowany przez stację TVP 1 o godzinie 16:05. Całość potrwa około 43 minuty.

Kiraz ma żal do Alego, że w nią nie wierzy. Ali jest urażony jej słowami, sugerującymi, że utrudnia jej nowy start. Kiraz rozpoczyna pracę w nowej firmie. Oprócz pakowania cukierków ma też zajmować się gotowaniem. Gdy przynosi cukierki do domu, w pakowaniu pomagają jej Sultan i Nadire. Łakoma Sultan zjada kilka cukierków, co bardzo ją pobudza. Ciotka nie może usiedzieć w miejscu, tańczy i śpiewa. Ali odkrywa, że w cukierkach są narkotyki. Seher domyśla się, że to Yaman naprawił jej łańcuszek. Daje mu do zrozumienia, że to dla niej ważny gest. Tymczasem Ozan rani się i okalecza, po czym dzwoni do Seher mówiąc, że został napadnięty przez Yamana. Na widok pokiereszowanej twarzy Ozana, dziewczyna wygarnia Yamanowi jego brutalność i nieświadoma intrygi jedzie do domu nauczyciela muzyki. W tym samym czasie Yaman przegląda nagrania z kamer i dowiaduje się, że to Ozan przeciął przewody przy fontannie.

Kevser dorastała w biednej okolicy. Pewnego razu zostaje żoną syna bogatej krymskiej rodziny, jednak tego samego dnia odwraca się od niej ojciec, który nie zaprobował tego małżeństwa. Kiedy mąż Kevser umiera, młoda wdowa zostaje uwięziona w rezydencji razem ze swoim 5 - letnim synem Yusufem. W tej nieprzyjaznej, surowej atmosferze jest zdana tylko na siebie. Nie ma nawet do kogo zwrócić się o pomoc. Kevser ulega tragicznemu wypadkowi w domui trafia do szpitala. Przed śmiercią prosi swoją siostrę Seher, by ta zaopiekowała się Yusufem i zabrała go z rezydencji. Chłopiec nie wie o śmierci matki. Doskwiera mu samotność, bardzo brakuje miłości i uczucia. Pod swoje skrzydła bierze go wujek Yaman, potężny i zimny jak głaz biznesmenem, który od dawna nie okazuje nikomu serca. Jest także surowy dla Yusufa.